retraction

i khirh tthannak , bia let tthannak