caan a phan ti lo , caan he aa tlak ti lo, thil hlun a si cang

anachronism