hatch
v.arti keuh
arti keuh
1. huat;
2. duh lo; e.g. I hate to part with my friends = Ka hawile he (sinin) i tthen ka duh lo.
1. hnuh; e.g. They hauled the boat to the shore = Tikam ah lawng cu an hnuh;
2. tampi in phorh; e.g. He hauls furniture from Mandalay to Monywa = Mandalay in Monywa ah cabuai tthutdan tampi a phorh.
1. veh lengmang; e.g. Ghosts haunt that old house = Khi inn hlun khi mithla nih a veh lengmang;
2. Lungchung i hung chuah lengmang
1. ngeih; e.g. I have a house = Inn ka ngei.
2. chung um; e.g. A day has twenty-four hours = Ni khat chungah suimilam pakul le pali an um.
3. ei; e.g. Will you have dinner now = Atu ah zanriah na ei lai maw?
4. hmuh/ton; e.g. They have trouble with this car = Hi mawttawka he hin harnak an tong lengmang.
have on = hruk, aih; e.g. I have on my coat = Ka angkileng kaa hruk.
hruihruai; e.g. He heads the city government = Khuachung uknak kha amah nih a hruihruai hna.
dam , damter
1. pumh, pon; e.g. She heaped the stones = Lung a pon hna;
2. khatpi in chiah; e.g. She heaped food in his plate = A pakan ah a khat tein rawl a chiah.
hna in theih; e.g. Don’t give credence to all you hear = Na theihmi paoh a hmaan tiah zumhnak ngei hlah; e.g. Once you hear the song, you will never forget it = Hla cu voi khat na theih hnu cun, na philh ti lai lo; e.g. He made a passing comment which I could not hear = Kalpah in a chim i ka thei kho lo.
hear zoh; past tense and past participle of hear, hna in theih; e.g. We heard a peculiar sound = Zahan ah thawng dangte pakhat kan theih; e.g. I heard two shots = Meithal puah voi hnih ka theih.